anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
talking while standing; standing around talking
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
to gather (of people); to assemble; to hang out; to assemble (of troops); to be stationed; to be quartered
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
national language; Japanese language (esp. as a school subject in Japan); one's native language; mother tongue; native Japanese words (as opposed to loanwords and Chinese-derived words)
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
competitive entrance examinations for prestigious kindergartens and elementary schools
strength; toughness; bravery; boldness
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
chime; bell (e.g. doorbell)
(appropriate for) one's age
schoolgirl; female student
(school) subject; curriculum; course; item; heading; entry
individual; private person; personal; natural person
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation; fixing
hedge; fence; border; limit
my; one's own; I ...; one ...
sufferings; ordeals; agony; Passion (of Christ); crucifixion
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
to be present (esp. during a birth); to be witness to; to attend
head of year; teacher in charge of all classes for a whole year
club activities (usu. clubs in association with a school); extracurricular activities
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
head of the student council; president of the student council
tool; implement; instrument; equipment
locker; rocker; rock'n'roller
building addition or extension; an annex
modern; lug arm tips (on glasses); temple tips
principal; head teacher; headmaster; headmistress
anatomical model of the human body