six; six years of age; six o'clock (old time system)
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
(corporate) restructuring; downsizing; laying off people
contest between two groups; intra-squad game
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
having slow reflexes; being nonathletic; person who is not athletic
great nuisance; extremely annoying; quite embarrassing
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
winter vacation; winter holidays
sign (of things to come); good omen; good sign
to irritate; to grate on one's nerves; to aggravate; to be galling; to be invidious
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
growth period (in children)
heap; pile; stack; full measure
entrance fee; participation cost
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
binge eating; stress eating
irritating; aggravating; upsetting
what's the matter?; what's wrong?
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
jaw joint; temporomandibular joint; TMJ
(for one's stomach) to rumble
iron rod; iron bar; iron club; horizontal bar (gymnastics)
jungle gym; monkey bars; climbing frame
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
oblique line; forward slash
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
headgear; headdress; (novelty) mask; head mask
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
to bite; to sink one's teeth into; to nip
un-Japanese in appearance or character