jpdb beta

to change places; to relieve one another; to replace someone

2

subtleties; niceties; fine points; subtle; sensitive

1

rising; developing; emergent; burgeoning; new

1

influence; power; might; strength; potency; force

2

to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)

1

bodyguard; bouncer; bar (e.g. on a door); bolt; stick or pole used for self-defence

1

to give an order

1

just one person; only one

1

being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem

1

old person; senior citizen; the aged; the elderly

7

glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)

2

to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander

1

retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion

1

to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes

1

and; thereupon; because of that

2

(telephone) receiver

3

worried look; melancholy air

1

indifferent; half-hearted; dispirited; listless

1

hideout (e.g. of fugitive from justice); hiding place

1

you; dear; honey

1

transactions; dealings; business

2

telephone receiver; telephone mouthpiece; making a telephone call; receiving a telephone call

1

unrequited love; one-sided love

1

sorrow; grief; sadness

1

mermaid

4

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

1

to pick a fight

1

gown; elegant dress; dressing gown; bathrobe

1

to straighten oneself; to straighten one's clothes and one's posture; to adopt a more serious attitude

1

eyepatch; eye bandage

1

centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental

1

with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)

1

to play (a stringed or keyboard instrument)

4

wheelchair

1

back (of a chair)

1

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

1

sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring

1

to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high

1

department store; department

12

dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

2

100 yen coin

1

play equipment; playground equipment

2

popcorn

1

stand; stall; booth; kiosk; store

1

sentimental; emotional; maudlin; mawkish

2

to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on

1

since then

1

to make an appearance

1

quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord

1