jpdb beta

rust

1

encroachment; erosion; corrosion

1

door (Western-style, car, etc.)

6

opening and shutting; opening and closing

2

smooth

3

oil

2

to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)

1

one room

1

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

1

cushion

3

zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)

1

soft; tender; gentle; mild; informal; light

2

cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)

2

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

2

precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred

2

drawing room; parlour; parlor; reception office

1

-smell; stinking of; smacking of; hinting of

2

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

6

sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style

1

chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser

4

one pole (esp. used for fishing poles); one rod

1

available; enabled; can be used; may be used

1

two thirds

2

loss (of weight or volume, e.g. in transit); ullage; outage; decrease (in value); reduction

1

photo frame (with stand)

5

to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)

10

standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability

2

to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)

4

fusuma; Japanese sliding screen

2

I'm sorry to have kept you waiting

1

liquid

7

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

2

potato chips; potato crisps

3

fully loaded; full load; loaded condition

1

bowl for confectioneries

1

one foot; one leg

2

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

16

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

3

to reseat oneself; to correct one's posture

2

with a clink; with a flop; suddenly; all of a sudden

1

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

5

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

2

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

care; looking after; repair; (police) raid; crackdown

1

to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough

1

unbalance; imbalance

2

clearing one's throat; cough

1

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

2

papa; dad; daddy; sugar daddy

7

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

4