jpdb beta

private life

1

cheap-looking; tawdry; insignificant

1

circumference; perimeter; work outside the office; outer tracks (in a loop or curve)

7

hunter; huntsman

30

public bathhouse; bathhouse proprietor

4

bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)

4

fee charged at a public bath

1

spring roll

4

languid; weary; listless; melancholy

2

behaviour; behavior; conduct

6

fierce look; frightening look; tough look; aggressive attitude; coercive attitude; taking a hard line

3

obstacle

2

dried bear's gallbladder (used in traditional Chinese medicine)

2

cholelithiasis; gallstones

1

ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound

4

water current

1

to wail; to bawl; to cry loudly; to shout (while crying)

1

battlefield; battleground

1

unlimited viewing; watching as much as one likes

1

opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion

5

receiver; recipient

1

roasting; grilling; tempering (in metallurgy); -ware; porcelain

1

prawn; shrimp; lobster

1

benevolence (esp. as a virtue of Confucianism); consideration; human; kernel; nucleolus

2

angrily; in a huff; in anger; plump; tender

1

a size smaller

2

chopping board; cutting board; flat chest; tiny breasts

3

to shift (something) from one hand to the other; to carry in a different way; to change one's grip (on); to exchange (what one is holding for something else)

3

to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)

3

sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)

4

tap; knock; bonk

4

cutting in round slices; round slice; dividing into groups (e.g. by ability)

3

knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes

3

shiitake mushroom (Lentinula edodes); shitake

8

old person (knowledgeable about events of the distant past); elderly person; elder

1

clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning

2

to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged

2

reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)

1

to take up employment

1

to remain married for life; to live as a married couple until death; to succeed in marrying

1

quantity; amount; volume; number; amount of money

2

to withdraw a request

1

flower stalk; peduncle

1

classroom learning (as contrasted to practical training); classroom lecture; desk study

1

to go together; to go in company (with); to go along (with)

1

mortuary; morgue

1

unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to

2

large-scale play; play with an A-list cast; big act; big charade; theatre with a government licence (Edo period)

1

vague; fuzzy; elusive; slippery

2

to burn into one's memory; to sear an image

1