to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
one's house; one's home; one's family
testimony; (verbal) evidence
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to grumble; to make difficulties
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of
that sort of; that kind of; like that; such; so
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
recommendation; advice; suggestion; encouragement
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
horse riding; mounting a horse; mount; riding horse; saddle horse
diligent; hardworking; healthy; fit; (arch.) faithful; (arch.) devoted
one or two; a few; small number
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
not worth mentioning (with neg. verb); nothing special
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
does not seem; unlikely; improbable
state; condition; situation; appearance; circumstances
confession; acknowledgement; acknowledgment
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
library; book storage; stack room; archive (file)
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
just right (time, size, length, etc.)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
story; tale; talk; discussion
to stop by; to drop in for a short visit
meeting; rendezvous; encounter; confluence