jpdb beta

dad; daddy; papa; pa; pop

1

middle-aged man; Buddhist priest

6

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

1

to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble

1

with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly

1

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

1

puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious

1

flute; fife; pipe; whistle

3

bloodstained; bloody; covered with blood

1

to hate; to detest

2

and yet; though; when; in spite of

1

feeling of tension; air of tension; tension; nervousness

1

noisily (walking)

1

control; check; restraint; inhibition

1

to breathe

1

cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible

1

to live long; to survive

1

property; fortune; assets

1

to a greater or lesser extent (degree); more or less

1

penalty; sentence; punishment

1

ratio; proportion; match; equal; compared with ...; relative to ...

1

pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad

1

to make an appearance

1

to throw away; to abandon

1

you must be kidding; hey, come on!; surely not!

1

cemetery; graveyard

2

cremation

1

to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for

2

covering used to wrap a baby

3

to wrap up (in); to roll up (in); to tuck (up)

1

in succession; one by one

2

both sides

1

(smile) broadly

1

to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)

1

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

1

to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly

1

goes without saying; needless to say; obvious

1

to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)

1

apology

1

origin; beginning; start

1

being painfully true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark); having an earache; feeling pain in one's ear

3

short; brief

2

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future

1

main hall; great hall; large hall; reception hall

1

living space

1

to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for

2

right shoulder

1

to steel oneself to; to brace oneself

1

bullet; shot; shell

1