quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to bring up a subject; to touch on a matter
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
to intrude; to butt in; to meddle; to be forward; to be self-assertive; to show off
being intrusive; intrusive person
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
attendance; accompanying; following; adjoint
the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed
rapidly; quickly; briskly; booming (e.g. of a drum)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
nonchalantly; without a care
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
feeling keenly; fully realizing
six; six years of age; six o'clock (old time system)
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
indication; sign; hint; tone (of the market)
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
to face on; to look out on to
traditional (Chinese or Japanese) dry landscape garden
gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter
to sweep; to brush; to clean; to gather silkworms
hateful; detestable; loathsome
centre; center; middle; capital; seat of government
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
quilt; bedspread; cover (for a kotatsu quilt); cloak; smock
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to turn yellow; to become tinged with yellow; to yellow (with age)
wallpaper; wallpaper; background image; desktop image
to move forward; to move on
to be smeared; to be covered
trace; vestige; mark; sign; evidence
striking just before one's opponent makes a move
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
sign of life; human presence; humanity; humaneness
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
one's later years; final years (in life)
memories; recollections; reminiscence
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
to stay long; to hang around; to hang out; to be immersed (in water) for a long time; to soak