jumping to a hasty conclusion
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
blunder; miss; slip; oversight
incitement; sedition; agitation; abetting
speech and conduct; words and deeds
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
world; society; life; lifetime; age; era; reign
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
situation where alcohol is being served; (over) a drink
to say; to speak; to tell; to talk
it's best to; it's safest to; there's nothing better than
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
the prospects look brighter; there is hope of accomplishing (something)
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to coax; to cajole; to wheedle; to roll up and put into (something); to bundle up
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of
blunder; miss; slip; oversight
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
humming a tune; humming unconcernedly
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
that sort of; that kind of; like that; such; so
to chide; to rebuke; to reprove
ethics; ethical viewpoint; moral value; sense of duty; sense of ethics
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
normal; usual; ordinary; everyday
bleaching; bleached cotton; doxxing; doxing; public humiliation (as an Edo period punishment)
oral medicine; internal medicine
medical cream; ointment; salve; liniment
anti-itch medication; antipruritic drug
charge; duty; person in charge; connection; linking