part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
desirable; hoped for; preferable; advisable
East Asian age reckoning; traditional system of age reckoning whereby newborns are considered one year old and on New Year's Day one year is added to everyone's age
pregnancy; conception; gestation
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
good-quality; superior in quality
to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
to be cloying; to be sick and tired with; to be disgusted with; to stink
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
tree; shrub; bush; wood; timber
invisibly; secretly; privately
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
underestimation; undervaluation
overestimation; overvaluing
boy; juvenile; young boy; youth; lad
very much; exceedingly; extremely
to express (orally); to put into words; to say out loud
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
to breathe out; to exhale
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
frog; kajika frog (Buergeria buergeri)
subjectivity; subject (philosophical); ego; one's personal opinion; one's own idea
nimono; food cooked by boiling or stewing
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)