appeal; call for something; request; axiom
neck; bottleneck; obstruction; neckline
to be nervous; to be sensitive; to worry; to be fussy; to be precise
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
from now; from this moment; henceforth
to be born; to come into the world
delicious; skillful; skilled; expert
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
getting tired of; getting sick of; getting bored with; getting fed up with
desire; want; will; wish; urge; craving
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
it's worth it; worth every penny; deserving; worthwhile
extinction; extermination; eradication; stamping out; wiping out
to eat up; to consume (completely)
fresh off the farm; inexperienced
particularly; only; in the case of
swimming; bathing; getting on in the world
to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
to be lazy; to be idle; to slack; to neglect (e.g. one's work); to be neglectful of; to skip (e.g. school)
with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
that's a different matter; that's a different story
all you have to do is; just; that's all
to cover (with); to smear; to sprinkle
to plunder; to grab; to snatch
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
quickly; calmly; intently
battle standard decorated with hanging strips of paper or leather; fireman's standard (Edo period)
to heat; to heat up; to get excited; to get worked up; to get fired up
obstruction; impediment; hindrance; inhibition; blocking; check
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
degeneration; retrogression; atrophy; regression (e.g. of society); deterioration; degeneration
assertion; declaration; affirmation
appearance; figure; shape; form
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)