remainder; the rest; what is left
to rank (as); to occupy (a position); to be located (in); to be situated
equivalence; equal value; parity; (logical) equivalence
dash at the beginning of a short-distance race; charging ahead at full strength from the beginning
to understand; to make out
rematch (e.g. in sumo when the match is too close to decide)
logistical support; combat service support
to insure (something); to come up with a back-up plan; to hedge one's bets; to play it safe
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
variation in color (colour); having a different color
slightly injured person; slightly wounded person; person with minor injuries
to place one's arm around each other's shoulders; to join shoulders
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
extinguishment; destruction; effacement
to become late; to fall behind; to lag; to pass (of time)
hundred million; 100,000,000; 10^8
palm heel; heel of the palm
by hook or by crook; by all possible means
change; transformation; inversion
jujube (Ziziphus jujuba); Chinese date; red date; small tea caddy (tea ceremony)
being attached (to); being affiliated (to); belonging (to); attached school; affiliated school
vengeful ghost; avenging spirit; apparition
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
(occurring) in a chain reaction; chain-like; sequential
froufrou; frou frou; frilly decoration; Furfur; Furtur; mythical great Earl of Hell
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
(being angry) like a blazing fire; burning (rage)
to stretch (unbend) oneself
to be disheartened; to be dejected; to be discouraged; suddenly (losing a lot of weight); looking emaciated; becoming very thin
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by
utmost limit; extremity; result
match; game; bout; contest
to eat up and spoil (e.g. crops); to eat away; to eat a bit of everything; to encroach upon; to take over
licking one's lips (at the sight of appetizing food); licking one's lips (in anticipation); waiting eagerly (for); salivating (e.g. at the thought)
sneak photography; non-consensual photography; peeping photos; covert filming
move; movement; movement (of data); transfer; (data) migration
drop dead, you bastard!; fuck you!