dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
to perform in tune with each other; to get along well; to be in perfect harmony; to make a perfect pair (team, etc.)
stagnation; deposit; sediment; faltering; hesitation; pause
process; procedure; sequence; protocol; instruction
repetition; repeat; replication; recursion; iteration
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
to memorize; to fix in memory; to master
congeniality; satisfaction; gratification; critical hit
to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards
anyone; anybody; everyone; whoever
defeat; lost battle; losing a war
to put up with; to endure; to bear patiently
family name; house name; family honour; family honor
one's house; one's home; one's family
disinheritance; disowning
to be furious; to seethe with anger; to have one's blood boiling
superman; superwoman; Ubermensch (Nietzsche's ideal man of the future); overman
front stage; center stage (of politics, etc.)
to keep an eye on; to take care of
to give someone space; to give someone breathing room; to cut someone some slack; to provide leeway; to provide an opportunity
high and low; rise and fall
carrying voice; well-projected voice
trajectory; line of fire; ballistic
love for (one's) family; family love; familial love
centre of attention; center of attention
illegitimate child; secret love child
fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; academic year; school year; product year
of good character; kindhearted; good-natured
to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
(suffering a) complete defeat; utter defeat; annihilation
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
setting sun; decline (e.g. of industry)
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce