righteousness; justice; right
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
master of the tea ceremony; person with eccentric tastes
to find difficult to guess; to struggle to work out; to be unable to figure out
armament; soldier's equipment
turning sideways; landscape orientation
overhasty; rash; premature
lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)
finish; completion; the end
to take action; to start; to get started; to begin to do
being placed one upon another; piling up; superimposition; superposition; excellent; splendid
double-edged (e.g. sword blade); double-beveled (e.g. kitchen knife); double-edged blade
to sell off; to sell completely
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
close (relationship, connection, etc.); intimate; near; being in close proximity; being adjacent
to help each other; to cooperate
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
jumping to a wrong conclusion
to lose (money, etc.); to suffer a loss; to waste (one's time, efforts, etc.); to bring to naught; to feel disappointed (e.g. by missing out on something); to suffer a (perceived) loss
to frown (on); to be grim-faced; to look sullen
unbelievable; incredible; implausible
to fail to catch; to let slip; to miss
to inform; to give notice; to tell in advance; to ask for permission (before doing something); to ask first
familiarity; intimacy; acquaintance
to strike a chord; to tug at one's heartstrings; to resonate
match declared drawn due to injury; ending with both sides suffering damage (of a dispute, etc.)
to settle (a problem); to put an end to (a dispute); to be disposed of; to be settled; to come to an end
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
filling (up) a hole; filling in (for a gap, vacancy, etc.); stopgap; making up (for a loss, damage, etc.); covering (a deficit); fill-in-the-blank activity
labour shortage; labor shortage; shortage of workers; shortage of hands
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
source of worry; source of distress
spoils of war; booty; war trophy; something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.); purchases; prizes (at an arcade, etc.)
cart-horse; work-horse; doing something wholeheartedly; doing with one's undivided attention
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
vigorously (ripping, tearing, scratching, etc.); roughly; (eating) with a crunch; stiff; starchy; (working) hard
one life; one's life; one order; one command
to narrowly escape (e.g. death); to hang onto (life); (arch.) to ascertain; (arch.) to make definite
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress