to be overawed; to be overwhelmed; to be overcome; to be intimidated; to be daunted
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to break up and start anew; to break out of one's shell; to make a fresh start; to go outside oneself
finally; after great pains; at last; just barely
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
one's share; one's portion
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
transplanting (a plant); transplant; transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant; embryo transfer; embryo transplant
root; origin; source; Ōmoto (religion)
to not match well (e.g. at the seams); to not mesh properly (of gears); to differ (e.g. of opinions); to clash; to be in conflict (e.g. with the facts)
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
immortal; undying; indestructible
hot (e.g. from the oven); steaming (from the pot); fresh; fresh (e.g. out of university); new (e.g. married couple)
(giving) birth; childbirth; native (of); product of; produced in; assets
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
all-time high (price, in trading); record high; new high
everything turning out fine; the whole thing being settled
contrary to one's expectations
to dye; to colour; to color
wild rocambole (Allium grayi)
translation; deciphering; decoding; translation
inarticulate; clumsy with words; poor at speaking
able; capable; competent; talented; efficient
helper; assistant; help; assistance
sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake
you are quite right; reasonable; natural; just
blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
good news; happy news; glad tidings
personal feelings; self-interest
to (go into a) sulk; to get cranky; to get cross; to become perverse