wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war
shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)
little power; little influence; (one's) poor ability; limited ability; what little one can do
one line; (a) single line; boundary; line (between things); forefront; front line
to be greedy; to be avaricious; to want badly; to desire intensely; to covet
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
to induce sleep; to cause drowsiness
dessert stomach; having room for dessert despite being full
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
grain thief; sharpened tube for testing rice in bags; sashimi (sliced raw fish); stabbing; piercing
reins; bridle; control; the reins (on)
reason ends where love begins; in love, reason takes flight; love is a blind guide; love makes fools of us all; (lit.) love is blind
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
around the clock; day and night
(sound of) laughter; laughing voice
companion; follower; attendant; retinue
casual; doing something without taking it too seriously
to swell (from inflammation); to become swollen
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
to crouch; to squat; to cower
trace; tracks; site; remains; scar
to turn one's back on; to be uninterested in
transition; changeover; switchover; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)
to grip; to grasp; to squeeze
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
teacher; instructor; professor
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
vocabulary; lexicon; lexis; terminology
infancy; childish; infantile; immature
a handful (of); small amount (of); small number (of); trouncing; crushing
social; societal; societary
dignity; grace; nobility; grade; quality; fineness