to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
one-way (trip); one-way ticket
thirtieth day of the month; thirty days
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
investigation (to determine the cause of something)
thinning out; pruning; culling; infanticide
district; section; sector
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
dwelling; house; residence; den; habitat
cruise; navigation; sailing
never ceasing; never ending; endless
source of funds; resources; finances
assistance; help; aid; support; reinforcement
vassal state; vassal nation; dependency
riches; wealth; resources; lottery
military force; military strength
to travel all over; to be active in places widely apart
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be rich; to be wealthy
strong nation; powerful country
backing; support; backer; shield that protects one's back
share; portion; quota; cut
investigation (esp. in academic and scientific contexts)
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
goods; materials; commodities; resources; supplies
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
transport; transportation; conveyance; carriage
letter; missive; note; mail
rapid succession (e.g. questions)
note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; posthumous work
eighth day of the month; eight days
decorations; offerings; mere window dressing
mishmash; miscellany; medley; jumble; mixture; odds and ends
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
to cause; to induce; to bring about a result or state; to produce
staying the night; lodging (at)
promptly; quickly; without delay; before others; first
dropout; quitter; deserter