to say; to speak; to tell; to talk
portion; part; snapshot; glimpse
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
indescribable; having no way to express
indicate reason; infers some protest
genuine; authentic; true; pure
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
something one finds questionable; something one finds fault with
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
denial; negation; negation (logic); NOT operation
to repel; to drive away; to repulse; to reject
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
freely; impudently; brazenly; shamelessly; however one wishes
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to stand (still) a while; to loiter; to stop
threat; intimidation; menace
nothing special; no big deal; doesn't matter
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
to imitate; to follow; to emulate
all that one has; all that there is; the whole
three persons; three parties
to act timid (about doing); to show diffidence; to feel ashamed; to feel guilty
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
place; situation; position; location
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
affected (appearance, attitude); stuck up; self-loving
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
twice; again; second time