having slow reflexes; bad at sports; unathletic person
(hand-to-hand) fight; grapple; scuffle; struggling (with a problem, task, etc.); grappling; wrestling
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
error; fumble that leads to failing to put out a runner
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze
to skin (one's knee); to graze; to scratch
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
skin; outer skin; integument; husk; hull; shell
important point; emphasis; iteration mark; colon (punctuation)
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
only; just; solely; prostitute attached to a single member of the post-WWII occupation forces
for the first time in one's life
sickle; leading question; trick question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; (arch.) noisiness
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
dramatic decrease; sharp drop; sudden fall
basis; foundation; core; criterion; standard
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
almost completely empty; virtually empty; inadequately defended; undefended; unguarded
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
to tear up; to tear off; to rip up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to force apart; to tear apart
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
to lower (a price, tax, standard, etc.); to bring down; to demote; to withdraw (a proposal, request, etc.); to abandon; to withdraw (troops, etc.)
goosebumps; gooseflesh; goose pimples; rough skin; coarse skin
thickness; profundity; depth; thickness; strong and tight group or wall of stones
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; wide open; snapping up (e.g. bait); biting into (food); gobbling up
tear; rip; rent; slit; crack; chasm
texture; grain; one's skin (lacking makeup, etc.); natural skin; surface of the earth; bare ground
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around