in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to pull in (fish); to land
deep (of emotions, connections, etc.)
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
fashion (current) of the times; general drift of affairs
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
surface of a board or record
secret; private; surreptitious
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
secret feud; wordless pantomime performed in the dark (in kabuki)
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
lead; leading; lead (of a newspaper, etc.); lede; lead (wire); lead (e.g. dog); leash
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
minute; detailed; careful; scrupulous; thorough
granted that; even if; even though
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall
war; battle; match; game; competition
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
though; even if; whether ... or ...
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to cover up the sky (e.g. smoke)
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
intercept; interception; counter-attack
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with