blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
abhorrent; abominable; detestable; ominous; inauspicious; unlucky
farewell; goodbye; adieu; if so; in that case; then
gourmet food; delicious food; dining on gourmet food; following a lavish diet; living as an epicure
to face (a situation); to encounter; to be confronted with
hello; good day; good afternoon
riding ground; racecourse; racetrack
old man; venerable gentleman; venerable; old; father
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
sale; offering for sale; putting on sale; putting on the market; release (for sale)
cartoon; comic; comic strip; manga
one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around
guest; visitor; customer; client; shopper
edition; version; plate; block; counter for editions of a publication
to not believe one's ears
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
impression given by a painting or image
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
comparatively; quite; rather
useless; no good; hopeless; cannot; must not; not allowed
scene; sight; scenario; setting
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
as you can imagine; as imagined
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
scarecrow; figurehead; dummy
dynasty; reign; period; epoch; court; North Korea
story; tale; narrative; account; fable; legend
introduction, development, turn and conclusion (quadripartite structure of certain Chinese poetry); story composition and development
source; origin; cause; beginning; genesis
second line of a four-line Chinese poem
electronic book; e-book; electronic banking; electron beam; exchangeable bond
it's not over yet; you haven't seen anything yet; it's not over until the fat lady sings; it's too soon to tell; we're not out of the woods
illustration; picture; sketch; drawing; figure
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
song lyrics; words of a song; libretto