above all; especially; particularly; all the more
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to conceal; to keep secret; to cover up
rather; sooner; preferably
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
strenuous effort; earnestness; seriousness
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
chastity; virtue; fidelity
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
don't worry; there's no need to worry
hostile relations; hostile relationship
to fetter; to shackle; to bind
natural virtue; personal virtue
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
bare minimum; minimum necessary (amount, number, etc.)
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to like; to love; to be fond of
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
to unfold; to unroll; to open
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
rubbish; trash; garbage; refuse
to prove successful; to take hold; to amount to something
hornworm (caterpillar of a hawk moth); (hairless) caterpillar
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
that child; that kid; that boy; (arch.) you
(someone else's) child; child; kid
invalid; void; ineffective; unavailable