to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
going on and on (about inconsequential things); talking nonsense; idling away the time; dawdling
in the end; at the end of the day
this, that and the other; this and that
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
to fall completely silent; to become still as death
intermittently; bit by bit; little by little; in drops (e.g. of rain)
incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
center; centre; metropolis
Executive Office of the President (USA, etc.)
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
to enter; to go into; to meddle (in); to interfere (in); to go deeply (into an issue); to delve deeper (into)
throughout; over a period of ...; over a span of ...
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
after a long time; for the first time in a while
first words said (e.g. when meeting someone); first thing out of one's mouth; first speech; inaugural address; first tone (in Chinese); level tone
being concerned about or mindful of
to reconsider; to rethink; to reassess
to detain; to check; to restrain; to stop
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
whatever happens; no matter what; under any circumstances; in any case; at all costs; at any price
talking about memories; reminiscences
reading aloud; recitation
shivering; trembling; shuddering; shaking
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
likes and dislikes; tastes; preferences; pickiness (esp. about food); choosiness; fussiness
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
lifting a girl's skirt; flipping up a skirt
seizure; confiscation; impounding; sequestration; forfeiture
(wearing only) a pair of underpants
since then; from that time; ever since
health and physical education
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess