jpdb beta

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

2

to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards

8

exchange; conversion

1

personal; individual; private

2

to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin

2

one's own strength or effort; (by) oneself

4

blood relationship; blood relative

1

remains; corpse; (dead) body

1

to put (into); to put away (in); to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to accept (a gift or money); to keep (within a limit); to offer (to a shrine, deity, etc.)

1

coffin; casket

3

housework; domestic chores; family affairs; household matters

1

dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties

2

living person; the living

2

ego; egoism; egoist

1

attitude to life; form of existence; way of life

1

time (three times, each time, etc.); times

1

to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)

1

premature death; untimely death; dying young

1

(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism

1

(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)

1

warmth

1

to be mentally slow; to be befuddled; to become engrossed in; to become absorbed in; to become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.); to be fluffy

1

tottering; staggering; faltering; reeling

1

absent-mindedly; absently; idly; blankly; vacantly

1

to pin down; to knock down; to push (and hold) someone down (esp. with sexual connotations)

2

narrow escape from death

1

early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet

1

to lie face-down

1

to let (something or someone) go past; to do too much

1

forehead; brow

1

to shed blood

1

rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless

1

to be crushed; to be squashed (flat)

1

original form; base form

1

left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left

2

distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin

1

to get twisted; to get warped; to get distorted; to twist; to warp

1

to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve

3

right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right

1

to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)

1

then; if so; if

1

to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted

1

to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out

1

definite; final; decisive; conclusive

1

to trample; to crush underfoot

3

to fall backward

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

sweeping sideways; mowing down

1

to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat

1

rough (estimate, summary, etc.); broad; general; careless (e.g. work); sloppy; crude

1