trickling (of water); flickering (of fire); darting about (e.g. a small animal); scampering about
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
point in common; common feature
everyone; everybody; all; everything; all
to be born (with); to be born (to be); to be destined
poisonous substance; toxic substance; poison
fellow; mutual; companion; comrade
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
pond snail (Viviparidae spp.)
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly
true; real; genuine; proper; utter
to say; to be pleased to say
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
this world; this life; world of the living
belief; faith; conviction
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
direct unforked road; straight path
(move) slowly (e.g. walk); sluggishly; stolidly; ploddingly; heavily
to get; to obtain; to come by; to find
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
please; somehow or other; one way or another
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
yearned for; longed for; missed
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
seedlessness; seedless fruit; lacking the material needed to do something
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
ancestor; forefather; originator; pioneer; grandfather
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
to accomplish; to finish; to fulfill
big catch (fishing); good haul
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante)
composition; synthesis; composite photo; (function) composition
as usual; as is one's habit