superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
(only) one option; one possible choice
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
number of times; frequency; count
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
by all rights; properly speaking; legally speaking
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit
to pay attention; to be watchful
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to become distant; to recede
weak; feeble; delicate; frail; helpless
to become empty; to be emptied
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
in; on; at; during; in the condition of
smirkingly; broadly (grinning)
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
in order to; for the purpose of; must; should
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
in the belly; in one's heart of hearts
successfully; nicely; (yummy) food; yum-yum
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
unusual space; other dimension
far away; far off; nowhere near; far cry
fortunately; luckily; thankfully
eating only a little; having a small appetite
this world; this life; this generation; present day
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
to feel itchy; to itch; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub