fleeting (glimpse, glance, etc.)
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
even though; despite; when
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
provision; supply; payment; allowance; grant
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
to put on (of clothing); (lit.) to put (arms) through sleeves
favorite sword; cherished sword
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
morning; breakfast; (arch.) next morning
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
bag; satchel; briefcase; basket
student (esp. a university student)
for work; in a manner related to work
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
pupil; student; schoolchild
to study (in depth); to learn; to take lessons in
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to live; to get along; to spend (time)
envious; jealous; enviable (position, etc.)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to connect; to link together; to pull together; to close tightly; to purse (e.g. lips)
to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
car; automobile; motorcar; motor vehicle; auto
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
wearing a sword; being armed with a sword; sword