to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
mental; spiritual; emotional
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
use; utilization; utilisation; application
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
personality-wise; by nature; characteristic
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
deciding first; settling (a matter) first; first priority
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
public (attention, recognition, etc.); social (standing, acceptance, etc.); worldly (fame, desires, etc.)
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
as you can imagine; as imagined
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
obstinate; stubborn; obdurate; headstrong; willful; perverse
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
firm; determined; resolute; conclusive
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
(feeling of) indebtedness; feeling obliged
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
I shouldn't say this, but
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
to break the ice; to broach a subject; to bring up a topic
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
to take a bath; to have a bath; to take a shower
parallel lines; remaining far apart (e.g. in discussions); not reaching an agreement; views that never cross
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to lose heart; to lose motivation
to say previously unspoken thoughts; to start saying; to court someone