laughingstock; butt of ridicule
to take care of someone; to look after someone; to help; to give help where it isn't wanted; to be officious; to bother
to put into the mouth; to eat
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
ardent; passionate; vehement
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
attack; attack (on a difficult task); tackling; making an assault (on a summit); attack
personal grudge; personal enmity
general idea; concept; notion
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
hair accessory; hair ornament
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
to be associated (with); to be connected (with)
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
boarding; lodging; board and lodging; boarding house; lodging house; lodgings
to push on; to plunge forward; to push one's way to
going to and from school; school commute
life in a dormitory; dormitory life
-off (price reduction); discount; -coated; -plated
to choke; to have trouble breathing
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
degenerate; decadent; corrupt
(idle) curiosity; fancifulness; eccentricity; person with unusual tastes; eccentric; oddball
dizzily; giddily; spinning; boiling up
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
to remake; to remold; to remould; to convert; to reconstruct; to adapt
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
to love and be loved back; to love and be loved in return; to give and receive love
brutal; cruel; merciless; ruthless; cold-blooded
hard fight; close game; struggle; tight contest
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract