restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
older brother; elder brother
game of make-believe; child's play; pretend play
to laugh away; to laugh off
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
to live; to reside; to inhabit
holiday; day off; sleep; rest; Good night
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to examine someone's expression
playing at (something); game of make-believe; something done together
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
underground spring; Hades; hell; underworld
ignorance; innocence; stupidity
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
place to die; place of death
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
medical book; medical journal
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
carpenter's square; instigation; suggestion
one's face turning pale (ashen); the color being drained from one's face
superior; excellent; brilliant; outstanding
having sociable manners; sociable
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
everybody's friend; people pleaser; person who is affable to everybody; flawlessly beautiful woman; flawless beauty