to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
space; room; vacancy; opening; free time; time to spare
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
to assign; to allot; to divide among; to distribute; to prorate; to assess
young; juvenile; child in the first year of kindergarten
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
same room; sharing a room; occupying the same room
immediately; right away; on the spot
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
to go up the stairs; to climb the stairs
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
plump; chubby; voluptuous
thigh; buttocks; arse; ass
womanly; ladylike; feminine
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
outstanding; excellent; exceptional; distinguished; unrivaled; surpassing (e.g. beauty)
nature; spontaneity; natural airhead
foreigner (esp. a Westerner); gaijin; (arch.) outsider
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
may; might; perhaps; may be; possibly
stairs; stairway; staircase
half; biracial person (esp. half-Japanese); person of mixed parentage; half (of a game); halfback; 9-hole half (of a round)
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
like this; in this way; as you see
pure; true; genuine; unmixed
further; above (that); greater (than that); any more
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
three times (as much); treble; triple; threefold
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
nobility; aristocracy; peerage
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
(someone else's) parents; both parents
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
several years; a few years
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
that kind of; that way; that move; that trick; that game