unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
once; before; formerly; never yet; never before; first time
Lolita (fashion style); young girl; childlike young woman
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
age difference; disparity in age; age gap
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
plentiful; abundant; definitely extant
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
posterity; future life; life to come
founder; originator; pioneer
to revere; to respect; to worship
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
store; shop; establishment; restaurant
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
clothes; clothing; garments
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
exceedingly; extremely; decisively
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include