to trouble; to bother; to annoy
still (continuing); as ever; further
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
polite; courteous; civil; friendship; (sexual) intimacy
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
automatic; intransitive verb
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
library; book storage; stack room; archive (file)
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
magazine; journal; periodical
binding tightly; tight binding; (sexual) bondage
breast; rounded part on the upper end of shamisen neck
creaking; squeaking; packing in tightly; cramming; hard (pressing, tying, twisting, etc.); tightly
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
pressure; compression; pressing
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
milking; milker; milkmaid
placid; composed; serene; big-hearted; broad-minded; magnanimous
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
showing (i.e. being visibly pregnant); someone who is visibly pregnant
to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await
child rearing; child raising; raising children; parenting
dimly; faintly; with a faint light; warmly; friendly; in a heartwarming manner
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
to smell; to smell of; to have a smell
(sense of) presence; feeling as if one was there; feeling of actually being there; realism; ambiance
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)