goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
parting (of people); separation; farewell; breakup
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to be; to come; to go; to be (doing)
to hang one's head; to droop one's head
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to burn into one's memory; to sear an image
two characters; two letters; (arch.) garlic chives (Allium tuberosum); (arch.) Chinese chives
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
pleading; entreaty; supplication; petition
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
before I knew it; next thing you know; when I came to; all of a sudden
date and time (of a meeting, departure, etc.); days and hours
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
reopening; resumption; restarting
2nd day of the month; two days
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation
hair style; coiffure; hairdo
favorite; favourite; habitually used
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
satisfactory; decent; good; proper; respectable
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
sense of loss; feeling of loss
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out