telephone book; telephone directory
according to; reads; reading; is written; says; states
tap; faucet; tapping (on a touchscreen); tap dance; tap (electrical)
emergency; extraordinary; unusual
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
coward; sissy; weakling; loser; milquetoast; good-for-nothing
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
telephone call; telephone (device)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
what do you want?; can I help you?
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
radio wave; reception; signal; saying strange things
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to overflow; to brim over; to flood
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
to express (orally); to put into words; to say out loud
impostor; imposter; pretender; liar
genuine article; real thing; real deal
to cry; to weep; to sob; to howl
one by one; each; every; at intervals of
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
president (of a nation); big man; boss; buddy
to leave behind; to put off; to postpone
to keep away; to keep at a distance
master; Your lordship; My lord; husband
it doesn't matter what; anything is fine
this world; this life; world of the living
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
at that time; in those days; at that moment; then
after a long time; for the first time in a while