to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
examination; exam; test; trial; experiment; test
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
front-facing; forward-looking; positive; constructive
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically
shit video game; embarrassingly bad video game
early (days); initial stage; initial
to divide in two; to divide in half; to apportion; to divide among; to portion out
to each his own; people differ; different people (have different likes)
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
impossible; unlikely; improbable
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
thought; consideration; thinking
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to have (something) innate; to be born with
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
the last moment; the very end
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
genius; prodigy; natural gift
Ichirō; Suzuki Ichirō (baseball player) (1973.10.22-)
major; large; the Major Leagues; Major League Baseball; major (key, scale, etc.); (oil) major
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image (in film and TV)
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
difference; variation; difference
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
belief that where there's a will, there's a way
different suitabilities; being cut out for certain things (and not for others)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
passion; enthusiasm; zeal
compensation; equivalent value; consideration
technology; engineering; technique; skill; art; craft
accumulation; accumulate; store