a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
unexpected; unforeseen; strange
in a sense; in some way; to an extent
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)
Frankfurt (Germany); frankfurter; frank
photograph; photo; picture; moving picture; movie
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
taking a picture or video of oneself (esp. with a smartphone camera); selfie; video selfie; self-taken picture
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
side table; bedside table
balcony; veranda; verandah; porch
pair of compasses; compass (for drawing circles, etc.); (mariner's) compass; legs; step
accurate; correct; precise; exact
to model on; to make in the shape of; to represent; to symbolise
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
period of time; time slot; time zone
when one was a very young child; very early in one's life
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
April; fourth month in the lunar calendar
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
rural area; countryside; the sticks; hometown
house; residence; family; household; lineage; family name
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
just this side of; one step short of; on the brink
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
skillful; skilled; proficient; flattery
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds