by all means; at all costs
to surge; to well up; to gush out
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
cowardly; timid; easily frightened
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
to blow violently; to sweep over; to devastate
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
pain; anguish; distress; suffering; hardship
and (so); (and) then; because of which; in addition to that
this and that; one thing or another
to declare confidently; to declare proudly; to declare dramatically; to strike a pose (for dramatic effect)
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
fair and square; open and aboveboard; bold and forthright
triangular bandage; sling; triangular kerchief; bandana; bandanna
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
(hospital) nurse; registered nurse; RN
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
to charm; to bewitch; to enchant; to captivate; to fascinate
to form a circle; to stand in a circle
to the core; to the bone; (lit.) to the marrow
to shake each other's hands; to shake hands with each other
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
to lose one's senses (over); to be out of one's mind (over); to be completely captivated (by); to be smitten; to be engrossed (in)
under the blazing sun; in sweltering heat
to dispatch (someone); to send; to make go fast (a car, horse, etc.); to drive; to move quickly (one's pen, eyes, etc.); to run (one's eyes over something)
to be exhausted; to be worn out
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on