nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
mother's side of family; maternal (grandfather, uncle, etc.)
granny; grandma; gran; old lady; old woman
indelible scene of one's childhood; earliest remembered scene
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
pond skater (any insect of family Gerridae); water strider
cicada; locust; small-sized pulley
restlessly; in continuous motion
to follow; to come along with one; to accompany
crying hard; crying one's eyes out; loud crying; wailing; profuse weeping
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
year; age; years; past one's prime; old age
with a clink; with a flop; suddenly; all of a sudden
to show up; to appear; to turn up
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
phantom; vision; illusion
definite; final; decisive; conclusive
distrust; mistrust; insincerity; impiety; faithlessness
treachery; betrayal; perfidy
to pile up; to stack up; to accumulate
idle gossip; foolish talk; yarn
to take seriously; to believe in; to fall for
detestable; abhorrent; loathsome
disappointment; despair; despondency; broken heart; adversity
breathing of a sleeping person
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
trace; vestige; mark; sign; evidence
dish drainer; drainer tray; draining basket; perforated basket
washing; laundry; relaxing; taking a break
basket (shopping, etc.); hamper; cage
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
feel; touch; impression (of a person); most impressive passage; highlight; beginning
sound of a camera shutter; sound of water splashing
to release a shutter (camera); to click a shutter
child; small person; dwarf; midget; narrow-minded person; mean person
parting gift; remembrance; aftereffect
scrubbing hard; scrubbing clean
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room