to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
sailor suit; middy uniform; two-piece school uniform modeled after the sailor suit
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
to talk; to chat; to chatter
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
faint; indistinct; dim; vague; subtle; delicate
to clear up; to become cloudless
ridgeline; lines of a mountain ridge
to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted
snow scene; snowscape; snowy landscape
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
parting (of people); separation; farewell; breakup
to be silent; to say nothing
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
to speak; to say; to vocalize
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
finally; after great pains; at last; just barely
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate