to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
one night; one evening; all night; overnight
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
interference; intervention; meddling
solitude; loneliness; isolation
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
doubt; question; suspicion; dubiousness
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
what is it (that); the meaning of something; what something is about
to make; to manufacture; to build; to construct; to prepare; to get ready; to dress (oneself in)
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to subsist; to keep on living
envious; jealous; enviable (position, etc.)
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
to break into song; to burst into song; to begin singing
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
skillful; skilled; proficient; flattery
singer; vocalist; amateur singer who records and uploads songs to online video platforms
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
occupation; profession; job; vocation; career; trade
that day; the very same day
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
prohibition; inhibition; ban
to shout (in anger); to yell
goddamn idiot; moron; nitwit