prologue;  prolog;  Prolog (Programming in Logic)
 abrupt;  sudden;  unexpected
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 parting;  separation;  farewell
 I'm sorry;  my apologies;  excuse me;  pardon me
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 to part (usu. of people);  to part from;  to separate (of a couple);  to break up;  to lose (e.g. one's mother);  to be bereaved
 town;  city;  municipal;  urban
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 lodging;  inn;  house;  home;  home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 language;  dialect;  word;  phrase;  speech;  (manner of) speaking
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to tell;  to inform;  to announce;  to indicate;  to signal;  to mark
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to let out;  to utter;  to issue;  to send;  to leave;  to depart
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 childhood friend;  friend from infancy;  old playmate
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 as a child;  when one was a child;  childhood
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 together (with);  at the same time;  in a lump
 to be raised (e.g. child);  to be brought up;  to grow (up)
 nature;  natural;  spontaneous;  naturally;  spontaneously
 to associate with;  to keep company with;  to go out with;  to go along with;  to follow someone's lead;  to accompany someone
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 party (gathering, celebration, etc.);  party (group, political, etc.)
 leader;  reader;  reading book;  reader (i.e. someone who reads);  microreader;  dotted line (in printing)
 hero;  the brave;  man of valour (valor)
 as (i.e. in the role of);  for (i.e. from the viewpoint of);  apart from... (used to change the topic);  even (e.g. "not even a single person");  thinking that...;  trying to...
 to recognize;  to recognise;  to deem;  to judge;  to approve;  to deem acceptable;  to admit
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work