information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
some; any; in any way; of some kind; of some sort
erasure; striking off; crossing out; cancellation; deletion
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
rather; better; instead; if anything
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
alteration; falsification; faking
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
emotion; feeling; feelings; sentiment
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
the more I think about it; the more one thinks about it
doubt; suspicion; misgivings; scruples
to deepen; to heighten; to intensify
confidence; trust; faith; credit
certain; definite; clear; credible
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
to badger; to pester; to beg
simple; simplified; easy; plain
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
giving up on winning a hand and discarding only safe tiles
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
to stare back at; to look back at
to sum up; to summarize; to summarise
until now; till now; up to now; up to the present; so far
increase; rise; growth; addition; increment
tendency; trend; inclination
last week; the week before
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
to be too numerous; to be too much
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)