decisive action; going through with; daring to do; carrying out
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
to be shy; to be bashful; to look shy
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
of all things (people, places, days, etc.)
to turn up (of evidence, etc.); to become known; to be arrested; to be caught (of a criminal); to be moved to a higher position (of a body part); to be raised (e.g. of a hand to ask a question)
to glare at each other; to confront each other
epidemic; plague; pestilence
communicable disease control (e.g. by quarantine, disinfection, etc.); prevention of epidemics
connected as one; unbroken; linked together
to continue to do; to persist in doing
model; (good) example; exemplar; model handwriting; model drawing; copybook
cheers; applause; ovation; acclamation
nice; good; well-executed
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
use of seductive techniques to attain one's ends (usu. of women)
firm promise; definite promise
impossible proposition; unreasonable proposal; tall order
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
to be frank with you; to tell you the truth; I'm going to lay my cards on the table
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
cosmetics; beauty products; toiletries; makeup
good person; virtuous person; good-natured person; gullible person
crafty; vicious; unscrupulous; sharp
apathetic; indifferent; nonchalant; callous
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
pathological; morbid; unhealthy; diseased; unwholesome; abnormal
garbage dump; scrap heap; rubbish dump; dump; dumpsite
self-esteem; self-respect; self-importance; conceit; pride
father-in-law; foster father; stepfather
to put (into); to put away (in); to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to accept (a gift or money); to keep (within a limit); to offer (to a shrine, deity, etc.)
hinoki cypress (Chamaecyparis obtusa); Japanese cypress
fragment; small piece; scrap; shred (e.g. of emotion); trace; bit
longish; moderately long; somewhat long; fairly long