fine weather; fair weather
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
notebook; memorandum; commonplace book
schedule; program; programme; itinerary
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
key; lock; key (to a problem); clue
same room; sharing a room; occupying the same room
to jump at; to be attracted by
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
nonsense; no meaning; meaningless
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
with all one's strength; with all one's might
menu; schedule; program; (computer) menu
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
older sister; lass; young lady
to follow; to come along with one; to accompany
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
active; dynamic; energetic
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
in various ways; in all sorts of ways; at every opportunity; whenever there is a chance
together; at the same time; same; identical
come on; hurry up; chop chop; yeah; that's right; exactly
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
middle of the night; dead of night
morning; breakfast; (arch.) next morning
gymnastics; physical exercises; artistic gymnastics; gymnastics competition; physical education (class); PE
together (with); at the same time; in a lump
wheedling child; spoiled child (spoilt); pampered child; child who always demands attention
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to pull around; to drag around; to take around; to show around
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
end; close; conclusion; termination