to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
ago; since; before; previous
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
discerning (quick) eye; keen insight
objection; refutation; rebuttal; counterargument
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to press for an answer; to shower questions on someone
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
newsprint; newspaper used for wrapping, packing, etc.; newspaper
hearsay; rumor; rumour; report
satisfactory; decent; good; proper; worthy
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
bad ending (in a film, novel, etc.); unhappy ending
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
one's eyes; (pair of) eyes
to project; to reflect; to cast (shadow)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
to run off; to break into a run; to start running
to mix; to stir; to scramble; to churn
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
to cry; to weep; to sob; to howl
for better or worse; luckily or unluckily
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to value; to prize; to esteem; to respect
good person; virtuous person
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
snatching; stealing; seizure; usurpation
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much