difficult to ...; hard to ...
to turn aside adroitly; to dodge
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
well then ...; in that situation; in which case
to be in high spirits; to be encouraged; to be lively; to cheer up
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to say; to be called; to do
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
alternately; by turns; one after the other
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
abbreviation; omission; outline; gist; plan; strategy
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
discerning (quick) eye; keen insight
physiological; physical; visceral; instinctive; in one's guts
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
disassembly; dismantling; factorization; decomposition; resolution; deblocking
expansion; extension; elongation; stretching
divergence; ramification; bifurcation; branching off
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
to tighten; to press hard
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
lack of self-reliance; depending on others
embodiment; realization; materialization
isolation; segregation; separation; quarantine
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
dull sound; muffled sound
to have a hole; to be pierced (with a hole)
reconstruction; reorganization; reorganisation; reconstitution; reconfiguration