jpdb beta

from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first

2

unnecessary; not needed; not necessary

3

to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate

2

unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still

1

composition (of painting); structural outline; compositional arrangement

1

memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition

4

various; diverse; different; divergent; divided; conflicting

1

before one's eyes; in one's presence; up close; personally

1

irregular; unsystematic; unsteady; disorderly

1

to keep up (appearances); to put up (a good front); to smooth over (a mistake, fault, etc.); to gloss over; to mend; to repair

1

disorder; disturbance; unrest

1

a matter of course; what is to be expected; par for the course

2

revenge

3

worthlessness

1

to escape

2

to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase

2

clearly; distinctly; evidently; definitely

1

long ago; a long time ago; already

1

to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits

1

to make a mistake

1

standalone book (i.e. not part of an anthology, series, etc.); (book published as a) single volume; tankōbon; individual volume of a manga series

1

long work; (full-length) novel; feature-length film; long poem

1

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

1

eighty; 80

2

request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance

1

tendency to become totally absorbed in something; monomania; perfectionism; susceptibility for a stiffening of the shoulders

1

amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching

1

three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)

1

to reject (a manuscript); to turn down (a proposal)

2

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

1

workload; quantity of work; work rate; units produced

1

naturally; of course; understandably

2

fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)

1

to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to be ruined; to go under; to fall (into hell)

1

dawn; daybreak

2

presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in

3

four (long cylindrical things)

2

crazy deed; unbelievable deed; the height of madness; act of sheer madness

1

to undergo great hardships; to waste away from great effort and worry

1

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

1

just past noon; afternoon

2

email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male

3

bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly

1

confirmation e-mail

1

to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark

3

transmission; sending

3

jewel; gem; gem (of a story, essay, etc.); accomplished work; beautiful piece

1

to mistake one thing for another; to mix up two things; to confuse two things; to misunderstand; to misapprehend

1

style; way; shape; dress; attire; clothing

1

to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki

1