to be filled to bursting; to burst
to do for (the sake of someone else)
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
tenacity; persistence; obsession; implacability
after that; afterwards; thereafter
on countless occasions; many a time
arguing back and forth; bandying words; verbal tug-of-war
powerlessness; helplessness; incompetent
impatient; tantalized; tantalised; irritated; chagrined; chagrinned
crow (Corvus spp.); raven
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
to cramp up; to tighten; to be insistent; to persist (in one's opinion); to act tough; to bluff; to prop up (e.g. with a post)
difficult to ...; hard to ...
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
now (while the time is ripe); while one still can
to play (a stringed or keyboard instrument)
regarding; in; to; towards; with regards to
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
just past noon; afternoon
sleeping like a log; (being) fast asleep (bombed, crashed)
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
staringly; fixedly; unblinkingly
something; some kind of; for some reason
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
chicken; coward; scaredy-cat; chicken
countertop; tabletop; baking tray; baking sheet
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
condition; state; health; state (of health); way; manner
on the bone (meat, etc.); unboned; skeletal system; skeleton
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
to break the ice; to broach a subject; to bring up a topic
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
second (unit of time); arc second