transcendence; excellence; superiority; super; extremely; awfully
sword skills; swordsmanship
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
collection; recovery; withdrawal; retrieval
right; correct; proper; righteous; just
may; might; perhaps; may be; possibly
contradiction; inconsistency
to be conceivable that; to be thinkable that
(in the same way) as before; as always
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
positive thinking; optimism
how long; how far; how much
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
noisily (esp. the noise of heavy feet)
dozens; scores of; decades
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
back issue (of a publication); back number; number (on the back of a player's uniform); shirt number
present; current; in operation
total; sum total; total amount
fourth year of elementary school; fourth year elementary school student
to miss (doing); to fail (to do); to do without
volume number; reel number; number of volumes; number of reels; a set number of scrolls to be read by a Buddhist monk
very interesting; of great interest
dark history; dark past; something one wants to forget or pretend never happened
in the same way; like; likewise; similarly
random; unintentional; unintended
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
handwriting; calligraphy specimen; example of penmanship; holograph
large monster (Japanese film genre)
kakishibu; astringent persimmon juice used as a dye or to treat wood, paper, etc.
fungus; germ; bacterium; bacillus